Ny lyrik fra Bosnien-Hercegovina

Antologin ”Ny poesi från Bosnien och Hercegovina” innehåller utvalda dikter av 43 poeter och ger en översikt över poesi från självständigheten 1992 fram till idag. Antologin har 652 sidor och är tvåspråkig – originalspråket och danska. De flesta poeter bor i landet, men på grund av kriget 1992–1995 bor flera i andra länder, t.ex. i Danmark, Norge och Sverige. Tonvikten läggs på den senaste poesin, som i dialog med världspoesin avvisar nationalismens förlamande av mänskligheten och samexistensen